Skip to main content

STREET SCRAMBLER

万能なマシン

スムーズなハンドリング、スタイリッシュなルックス、この上ない走りの楽しさ

Triumph Street Scrambler riding in urban environment

 

 

新型2019 Street Scramblerは、Triumphが継承してきた由緒正しいスクランブラーの血統にモダンクラシックの都会的なテイストをプラスし、険しいオフロードも乗りこなせる実力と抜群の万能性を発揮するマシン。Triumph随一の乗りやすさとスタイリッシュさが自慢です。 

 

 

Handsome Man with luscious hair smiling standing next to brand new Triumph Street Scrambler

2017年バージョンから大幅にアップデートされた新モデル。そのイメージの源は、スクランブルレースが生まれた1960年代初頭、ファクトリーメイドのスクランブラーとして初めて発売された往年のBonneville T120TTとTR6Cです。 スクランブルレースを楽しむために敏捷性と動的性能にこだわり、強大なトルクを発生するように仕立てられた当時のマシンは、2本出しアップマフラー、ワイドなハンドルバー、アップライトなライディングポジション、ベンチシート、クラシカルなシルエットなど、個性的なスタイルがトレードマークでした。

Street Scrambler with white tank

2019年モデルのStreet Scramblerはあらゆる点で新次元へとレベルアップしています。改良されたBonneville 900cc 2気筒エンジンは最高出力が10PS向上、3種類のライディングモードなどクラス初採用となるテクノロジーを搭載するほか、Brembo製フロントブレーキなど各種装備をハイスペック化、ディテールと仕上げの高級感もアップし、スクランブラーらしい存在感とスタイルに磨きをかけました。

万能でスタイリッシュで個性的

新型2019 Street Scramblerで味わえる走りの楽しさに注目してみましょう。

Triumph Street Scrambler Engine

卓越したエンジニアリング

Triumph Motorcycleは、正確かつ扱いやすいハンドリングと太いトルクを発生するスリリングなエンジン、そして古き良きデザインとが絶妙に融合した理想的なライディング・エクスペリエンスを実現することを使命としています。 絶え間ない進化を通し、ライダーの皆様に最高の走りを体感して頂き、他にはない心躍るエキサイティングなバイクをお届けすることを目指しています。新型2019 Street Scramblerの登場により、クラストップの性能を誇るモダンクラシックのラインアップの一層の充実を図りました。

Triumph Street Scrambler Twin Exhaust

エキゾーストトシステム

Street Scramblerの個性的なスタイルと存在感を生み出す革新的なエンジニアリング。中でもトレードマークとなっているアップマフラーの構造は極めて複雑で、エキゾースト内に目立たぬように触媒システムが組み込まれています。Street Scramblerの美しいラインを崩さないように、ヘッダーパイプのインナーとアウターをデュアルスキンタイプとし、レーザーカット加工で排ガスの流れをスムーズにしました。エキゾーストシステムが形作るすっきりとした優美なラインが際立ちます。

 

ハンドリングと機能性

ストリートをゆったり流すときも、ダートや未舗装路を駆け抜けるときも、扱いやすく正確なハンドリングとバランスの取れた俊敏なライドフィールを実現するStreet Scrambler。どこにいてもその独特のカスタムスタイルと逞しさは一瞬で見分けがつきます。 直感的で自信に満ち、楽しさを堪能できる走りは、まさに格別。他では味わえない乗り味を求めるライダーにぴったりの、扱いやすさ抜群のマシンです。

 

 

 

Street Scrambler with Green and Aluminium coloured tank

オリジナリティ溢れるデザイン

すっきりとした個性的なライン、無駄を削ぎ落としたボディワーク、モダンでプレミアムな仕上げ。Street Scramblerは思わず見とれてしまうようなバイク。正統派スクランブラーのスタイリングと強化されたエルゴノミクスでアップライトなライディングポジションを可能とし、オールラウンダーとしての優れた性能とライドフィールを実現します。

Triumph Street Scrambler Instruments

STREET SCRAMBLERのテクノロジーと機能性

一目でそれと分かるScramblerのルックスを邪魔しないように巧みに取り込まれた最先端のライディングテクノロジー。ライドバイワイヤシステムとクラストップの3種類のライディングモード(ROAD、RAINとOff-Road)でコントロール性の向上を図り、水冷システムの採用により燃費を向上したほか、すっきりとしたラインのエキゾーストシステム内には触媒ボックスを目立たないように配置しました。

Triumph Street Scrambler side on image of engine and exhaust

パワーアップした2気筒エンジン

Street Scramblerの心臓部となるのは高性能・高トルクを誇るBonneville 900cc 2気筒エンジン。 2019年モデルでは出力が10PS向上し、低速域でのトルクアップと全回転域での瞬時のレスポンスを実現。この万能マシンのキャラクターを決定づける実力を発揮します。

 

 

高効率の水冷システム

新型2019 Street ScramblerのBonneville 900ccエンジンには、EURO4の規制値をクリアするために水冷システムが採用されています。効率が向上し、暖機にも時間がかからず、コールドスタート時の排ガスも低減。 シリンダーヘッドのフィンは継承し、自然空冷も利用することで、Street Scramblerのラジエターの小型化を可能としました。

 

 

 
Beautiful image of Triumph Street Scrambler in front of a brick wall

これぞブリティッシュバイク

現代の秀逸なエンジニアリングと優美なボディライン、そしてクリエイティブな味付けが高い次元で融合するStreet Scramblerは、強烈な個性を放つブリティッシュバイク。 Triumphならではの2気筒エンジンと、すっきりとハイマウントされたエキゾーストシステムからは、これぞスクランブラーという咆哮が響きます。逞しさが魅力のこのバイクに相応しいブリティッシュサウンドです。

Triumph Street Scrambler logo on side panel

上質な仕上げ

無駄を削ぎ落としたカスタムスタイルが魅力のStreet Scrambler。往年のスクランブラーのテイストを色濃く反映しつつ、2019年モデルにはモダンでプレミアムな雰囲気もプラスしました。Street Scramblerのロゴが新デザインになったほか、メーターのデザインも刷新、シートの仕上げはアドベンチャー志向に様変わりしました。 上質な仕上げも随所に採用し、エレガントなフューエルタンク、シングルスロットルボディとアルミニウム製フィニッシャー、ブラックのエンジンカバー、控えめな印象のサイドパネルとマッドガードなどが都会的な雰囲気を盛り上げます。