SPEED TWIN

常識を覆すパフォーマンス

新型Speed Twin:次世代の運動性能

All-new Triumph Speed Twin, riding at speed over a city bridge into the rising sun

 

1938年、Triumph伝統の並列2気筒エンジンが初めて導入され、モーターサイクルの歴史を塗り替えるヒットモデルが誕生しました。 当時は単気筒エンジンが主流であったため、スリムでパワフルなブリティッシュツインを搭載した初代Speed Twinの走りはまさに革命的でした。スムーズでダイナミックなハンドリング、革新的な設計のシャシー、そしてレスポンスに優れたスリリングなライドフィールは当時の最先端であり、後継モデルの手本とされ、現在もTriumphの2気筒エンジンを支える基本設計となっています。
そして2019年、その名車のネーミングがTriumphのラインアップに復活します。パフォーマンス、印象的なスタイリング、ライダー重視のテクノロジー、クラストップのハンドリングを理想的なバランスで融合したニューモデル。初代モデルがそうであったように、その高い運動性能で新たなベンチマークを打ち立てます。

 
Vintage Triumph Speed Twin motorcycle in silver, stood on paddock stand

歴史

1938年に登場したSpeed Twinは、群を抜く乗りやすさと高い信頼性でモーターサイクルの世界に変革をもたらした上、その後何十年にもわたり、後継モデルの指針とされるほどの大成功を収めました。 パフォーマンスと乗りやすさを格段に向上させた初代Speed Twinは一般のライダーらに支持され、それまで単なる移動手段として考えられていたモーターサイクルは、スリリングな走りを楽しむためのモーターサイクルへと変化していきました。初代Speed Twinは、ライダーのために生まれた初めてのバイクだったのです。その伝説の名車のネーミングを引き継ぎ、Triumphのラインアップに仲間入りする新型2019 Speed Twin。そのスペックと一歩先行くロードスターのハンドリングが、モダンクラシックバイクの新基準となります。

 
Rider wearing all black riding the brand new Triumph Speed Twin around sweeping corners in mountainous area

最高のハンドリング

ダイナミックかつ俊敏なハンドリング、自信に満ちた走り、直感的で扱いやすい乗り味を実現し、このクラスの新たなベンチマークを確立します。 Speed Twin専用のシャシーと新設計サスペンションに加え、ハイスペックなBrembo製ブレーキ、ABS、切替式トラクションコントロール、ライディングモード、快適で一体感を味わえるライディングポジションなどを採用したこのモデルが、モダンクラシックの世界に新風を巻き起こします。 ネーミングだけでなく、ライダーのためのモダンクラシックバイクという設計方針も初代から受け継ぎました。ハードな乗り方をしても正確で、俊敏かつダイナミック、どんな走りにも対応できる扱いやすさと乗りやすさが自慢です。 

 
Rider wearing all black riding the brand new Korosi Red Triumph Speed Twin through an underpass in total darkness

刺激的なパフォーマンス

Speed Twinには、改良型のBonneville 1200cc 高出力エンジンを搭載。Thruxtonと同じチューニングを施し、発進時から高回転域にいたるまで、すべての回転域で驚異的なトルクが伝達され、息を飲むパフォーマンスを実現します。 高性能なエンジンに相応しく、渋いエキゾーストノートを響かせるのは新設計のツインスポーツサイレンサー。メガホンタイプで跳ね上がったブラックのサイレンサーが一際目を引き、ブリティッシュツイン独特のサウンドでSpeed Twinの走りを彩ります。

All-new Triumph Speed Twin DRL headlight

最高の仕上げとディテール

新型Speed Twinの優美なモダンカスタムの姿には、いつの時代も色褪せないTriumphのDNAと、無駄のないすっきりとした現代風のスタイリングが融合しています。 思わず引き寄せられてしまうハイクオリティなルックスを演出するのは、素晴しい仕上げと精巧なディテール。それらが相まってスタイリングに深みをプラスし、ライディングをより一層豊かなものとしています。 高級感溢れるアルミニウム製のパーツをふんだんに採り入れ、エンジニアリングの技を繊細に効かせたSpeed Twinの優美な姿。このバイクが、現代にマッチしたBonnevilleのデザインとして新たな基準となります。

 

 

 
Step

SPEED TWIN

2019年01月18日からのメーカー希望小売価格となります。

公式発表前にこの画期的なモーターサイクルの限定情報を下記にメールアドレスを登録して入手しましょう!

弊社は個人情報の取り扱いに関する責任を非常に真剣に受け止めております。 Triumphは常に、今後も引き続き、お預かりしているお客様の個人情報を大切に取り扱います。
Silhouette shot of the new Triumph Speed Twin (left hand side)